« 2008-02 | Page d'accueil | 2008-04 »

13/03/2008

Belem

1838765966.jpgSamedi 8 mars :    Arrivée à Belem. Surprise, nous retrouvons les gratte-ciel, Belem est une grande ville (1,5 millions d’habitants) avec heureusement ses vieux quais, ses vieux quartiers   2116541303.jpg

882361304.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2043576362.jpg

En arrivant prés du mouillage, le paysage se gâte un peu  Nous sommes dans les faubourgs de la ville et dés que nous sortons du sas du Novotel qui nous permet d’accoster à son quai   où nous nous sentons bien protégés par les gardes armés de mitraillettes, nous nous retrouvons dans une » baixadas » sordide (presque l’équivalent des favelas de Rio) et ne pouvons nous déplacer qu’en taxi. C’est la pauvreté à la manière du Brésil.

697496432.jpg

 

Les courants sont impressionnants sur le mouillage(3-4 nds),  d’autant plus que nous sommes en vives eaux, avec de grands coefficients de marée. Les tourbillons et les vents contraires vont amener presque tous les bateaux à chasser sur leur ancre à un moment ou à un autre.

Ce sera une belle pagaille durant cette semaine d’escale.

Sans compter tout ce que peux charrier le fleuve : troncs d’arbres, branches mais aussi des vieux canapés, des lits, des frigos…..

Nous sursautons en entendant un choc sourd sur la coque. C’est une section de tronc d’arbre d’au moins 1m50 de circonférence qui nous a heurté., heureusement sans dégât car nous sommes au mouillage.

     

Lundi 10 mars :    549459060.jpg  Belem et son marché aux poissons, qui touche le port.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les vautours y remplacent nos goëlands  696254982.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Des poissons chat 1735912519.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et bien d’autres poissons que nous ne connaissons pas 1349033161.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le manioc sous toutes ses formes, dont les racines sont broyées et mises en sacs 400516348.jpg

, les feuilles sont hachées comme des épinards

 1589944941.jpg.

Enfin le marché à la viande avec son magnifique pavillon style Baltard

235484128.jpg 

La ville reste très pauvre dans ces vieux quartiers

1321628225.jpg

 

Nous croisons un nombre surprenant de cordonniers , dans un pays où tout le monde porte des « Havannas », la célèbre tong brésilienne.

157681809.jpg 

Des crieurs de rue équipés de vélos-sono- à- fond

1406451742.jpg

 

Ou des voiturettes-sono-à-fond  tout est bon pour faire du bruit

 1048147999.jpg

Mais aussi quelques beaux bâtiments de l’époque coloniale , qui témoignent de la richesse des barons du caoutchouc comme le palacio Antonio Lemos et le théâtro da Paz

 872816929.jpg     1192424783.jpg

Mardi 11 mars :    5h du matin. Nous nous rendons au lever du jour 1663232975.jpgdevant l’île aux perroquets. C’est une île où viennent nicher une multitude de papagayos, ces perroquets verts aux ailes bordées de rouge, très recherchés pour leur talent d’imitateur.

C’est une île complètement inondée à marée haute, ce qui les préserve de leur principal prédateur, le serpent.

Tous les matins à l’aube, des nuées de perroquets quittent l’île pour aller au boulot, c'est-à-dire se ravitailler

On les voit voler essentiellement par couple. Ils sont monogames, se choisissent à 2 ans et passent le reste de leur vie ensemble, ce qui peut aller jusqu’à 80 ans ! Qui dit mieux ?

323434650.jpg 

Au retour nous croisons la pirogue-bus scolaire  qui fait le ramassage dans le rio  

 271797294.jpg

 

 1575776194.jpg

 613441653.jpg

 

 488844895.jpg

 

 

 

 

Mercredi 12 mars :      La nuit dernière, une annexe a été volée. Elle était amarrée à l’arrière d’un bateau et le bout a été sectionné. Tous les soirs, nous remontons la notre sur le portique et nous allons rajouter un câble d’ acier en sécurité.

Tous les immeubles et toutes les maisons à Belem sont protégées par de solides grilles

 934149905.jpg  

Jeudi 13 mars   :      Arrivée à bord de Christophe, qui va rester avec nous un mois , sans aucune possibilité de connexion internet, ce qui va être très difficile pour lui.

 

  1960546774.jpg 

09/03/2008

Ile de Marajo - Amazone

Mardi 4 mars :    Le soleil est revenu mais le moteur de l’annexe n’a pas apprécié et refuse de démarrer. Alain se reconverti encore en mécano 1500044245.jpg, le nez dans le moteur 1394049771.jpg

Une fois changé la ficelle du démarreur (à force de tirer dessus elle a fini bien sûr par se casser), découvert où  se trouvé le gicleur ( après avoir tout démonté pour s’apercevoir ensuite  qu’un orifice était prévu à cet effet ), bref, après 2h de travail acharné, le moteur nous gratifie de ses crachotements rassurants et nous pouvons rejoindre la terre. 137914549.jpg

     

Mercredi 5 mars :

Soure, c’est un peu le Far West.1941384110.jpg Nous croisons régulièrement chevaux et buffles 477642228.jpg.

 

 

 

 

 

 

 

Le vélo reste le moyen de transport privilégié. 1928313136.jpg,

et le bus 88049697.jpg, à nos risques et périls  : 3 boulons ont disparu  d’une roue et le ch524419379.jpgauffeur resserre ceux qui restent.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La ville est très étendue, et beaucoup de maisons sont éparpillées dans la nature 1361149450.jpg

 

Prés d’une immense plage complètement déserte 1441929618.jpg 1817630045.jpg, enfin presque déserte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

un village de pêcheurs s’est installé, sur pilotis 1878854509.jpg , un peu ambiance du film « 37°2 le matin »1877641608.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Un pêcheur à pied est en train d’extraire d’un morceau de bois pourri, de délicieux vers blancs, que nous nous gardons bien de goûter, malgré sa proposition. 1799134621.jpg 633897593.jpg

   

 

 

 

 

 

 

Sur le chemin du retour, 2 petites filles, ardentes supportrices d’un match de foot féminin 1369906716.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

Et nous regagnons notre bord dans le calme du soir 1870359423.jpg

    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jeudi 6 mars :          Nous allons passer 2 jours dans la fazenda Sanjo.1290833570.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Le seul moyen d’accés est un bateau local qui nous y emmène en 3h environ 234052969.jpg,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

y compris le retard dû à la rupture des bosses de barre, réparées sommairement par un nœud sur un bout. Pourvu que ça tienne !804551564.jpg

Les distances sont démesurées : Soure est sur une île du delta,  Marajo, qui est un peu plus grande que la Suisse. De nombreuses fazendas parsèment l’île. La surface d’une petite fazenda va jusqu’à 3000 hectares, et les plus importantes se comptent à partir de 6000 hect.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ce sont des élevages de chevaux et surtout de buffles d’eau (qui font de délicieux steaks et laitages) 1967374474.jpg 285223274.jpg. Ces fazendas vivent le plus possible en autarcie (groupe électrogène pour l’électricité, puits pour l’eau), tout le reste est amené par bateau.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quelques démonstrations de rodéo  2134501945.jpg, même des plus jeunes 1915550663.jpg de notre équipe de vaqueiros  149727399.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour nous la démonstration est beaucoup plus calme (1051107849.jpg 2110213673.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le soleil est avec nous et tant mieux, mais nous ne restons pas longtemps secs, car nos ballades à chevaux et à buffles nous font traverser des rios où nous pataugeons dans l’eau boueuse, cavaliers et montures.96869435.jpg  Les buffles d’eau nage très bien et ont la particularité de faire ce qu’ils veulent et de plonger la tête la première sans prévenir. Surprise assurée pour le cavalier. Heureusement l’eau est très chaude et nous découvrons un vrai bonheur à nous plonger dans cette demi-boue, après toutes nos résolutions de ne surtout pas nous baigner dans l’Amazone.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous commençons à apercevoir les premiers spécimens de la faune locale : singes, aras, des flamands roses et des ibis rouges 520561622.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et au détour de la forêt, un reste de cimetière indien 1063733585.jpg.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le retour se fait sans encombre, 751514818.jpg à part le changement de la batterie du moteur qu’il a fallu aller chercher dans une autre fazenda, et le passage à saute-mouton sur des haut-fond de sable 

   

05/03/2008

Joao Pessoa-Amazone

 

 

Dimanche 24 février :    Nous sortons du rio de Pessoa pour aborder notre grande remontée vers le Nord, 1000 miles jusqu’à Soure, l’entrée de l’Amazone . 

 

Nous devrions bénéficier d’un bon vent d’E-SE de 10-15 nds. C’est plutôt un très petit temps qui nous attend.

163035916.jpg

 

 

 

 

 

1024759639.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lundi 25 février :    Nous sommes à 4° de latitude Sud et les premières grosses pluies équatoriales nous cueillent dés cette nuit. Le vent est complètement tombé.

 

 

 

Mardi 26 février : 2032087991.jpg   Toujours peu de vent, nous sommes prés de la ZIC , zone inter-tropicale prés de l’équateur qui se caractérise par un manque de vent et de grosses pluies. A défaut de vent c’est plutôt la risée Volvo. Mais avec nos 250 litres de réserve, il est inenvisageable de faire 1000 miles au moteur, donc patience….

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mercredi 27 février :   le vent revient un peu dans la nuit, un vent de Nord donc nous sommes au prés ce qui n’était pas du tout prévu à la météo.

Même si le trafic n’est pas intense, quelques cargos circulent quand même le long de la côte du Brésil et demandent une veille continue sur le pont pendant les quarts. De nuit le vent est frais et, malgré la température, je ne me sépare toujours pas de mes polaires, et m’installe confortablement dans le cockpit en regardant des films sur l’ordinateur.

 

 

Vendredi 29 février :     Nous sommes à 0°13 de latitude sud et longeons maintenant la côte nord du Brésil. La journée est plombée et les grains se succèdent. La chaleur à l’intérieur du bateau est difficile à supporter car très humide et nous devons garder tous les panneaux fermés à cause des grains.

Le vent passe de 15 à 25-30 nds dans les grains, heureusement nous sommes au portant, mais la nuit s’annonce difficile.  755090848.jpg 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Samedi 1° mars :      .Il est 11 h. du matin, à 30 miles de l’entrée de l’Amazone. L’eau est déjà très marron, chargée des alluvions du fleuve. 538028015.jpg Le jour est toujours gris, avec des ondées régulières.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous devons absolument atteindre un way point à l’entrée du rio Para avant 13 h. afin de rentrer dans le delta avec le flot de la marée montante, pour arriver à Soure, à 60 miles, avant la nuit.

Le petit vent portant de 8 nds n’est pas suffisant et nous devons accélérer l’allure avec le moteur .
Et là, le moteur commence à s’étouffer, sur le point de caler. Chaque fois que nous accélérons, le moteur est sur le point de caler. Ce n’est vraiment pas le moment ! Passé un instant de perplexité 1762287998.jpg ,

nous nous regardons Alain et moi et passons en revue toutes les causes possibles : un bout dans l’hélice, une saleté dans le gasoil, de l’air dans le circuit ?

Alain plonge dans le moteur et commence son enquête, purge les injecteurs, resserre les durites…  Rien n’y fait.

Enfin n’y croyant plus, il change les filtres à gas-oil, et là, miracle, le moteur repart à plein régime. OUF ! Dans un des filtres, il nous semble voir un liquide suspect, beaucoup plus clair que le gas-oil, mais le mystère reste entier.

Tout cela nous aura pris au moins 2 h., nous devrons remonter le rio Para à contre courant  et l’arrivée se fera tranquillement de nuit ……. Et bien sûr en musique à terre, alors que nous sommes en pleine nature !

 

 

 

 

 

 

 

Dimanche 2 mars :  598247605.jpg  Le mouillage est particulièrement calme et nous voyons pour la première fois nager tout prés du bateau, un dauphin rose. C’est un dauphin que l’on ne voit qu’en Amazonie et qui est appelé ici Boto. Il est effectivement complètement rose, avec une curieuse nageoire très charnue, et il est pratiquement aveugle.

Eolivia, une jeune fille d’origine amazonienne nous a raconté cette légende à propos du Boto :

Le Boto, le soir tombé, se transforme en un beau jeune homme qui vient séduire la plus belle  jeune fille du village. Mais au petit matin, le Boto regagne le fleuve, et quelques temps après, la jeune fille est enceinte d’un petit Boto, d’un petit dauphin rose.

 C’est une bonne raison pour laquelle les mères indiennes, comme beaucoup de mères au monde, interdisent à leur fille de quitter la maison à la tombée de la nuit.

Une autre histoire dont la moralité est plus obscure : une jeune fille ne doit jamais enjamber un animal, au risque de tomber enceinte et donner naissance au même animal.

 

Nous débarquons à terre en fin de matinée et là commencent à tomber des trombes d’eau comme jamais nous n’en avons vu tomber. 1763566491.jpgNous apprenons par la même occasion que Belem (distant de 30 miles) est la ville au taux de pluviomètrie le plus élevé du monde !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le retour en annexe est particulièrement humide, et les tenues improvisées pour embarquer. 386639088.jpg 1353440832.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La confection d’un far breton au four est de circonstance.

Toutes les notes